Home -> Library -> Idioms & Proverbs -> Chinese Idioms
The words are arranged in the alphabetical order(pinyin)
[all] a b c-ch d e f g h j k l m n o p q r s-sh t w y z-zh

Back to Upper Page  

 
抱薪救火    
bào xīn jiù huŏ
英译 (English) to add fuel to the fire; to carry firewood (faggots) to put out the fire
释义 (paraphrase) 比喻用错误的方法去消除灾祸,结果使灾祸反而扩大。
示例 (demonstration) 对腐败分子采取视而不见的态度,无异于抱薪救火,只能助长其更大的贪欲和野心。