Home -> Library -> Idioms & Proverbs -> Chinese Idioms
The words are arranged in the alphabetical order(pinyin)
[all] a b c-ch d e f g h j k l m n o p q r s-sh t w y z-zh

Back to Upper Page     Share with a friend

 
江郎才尽    
jiāng láng cái jĭn
英译 (English) to have used up one's literary talent or energy; a writer whose creative powers are exhausted;the inspiration has dried up.
释义 (paraphrase) 原指江淹少有文名，晚年诗文无佳句。比喻才情减退。
示例 (demonstration) 他那种出口成章、倚马可待的本领是长期勤学苦练而来的，没有这种积累和苦练，恐怕他早已江郎才尽了。