Home -> Library -> Idioms & Proverbs -> Chinese Idioms
The words are arranged in the alphabetical order(pinyin)
[all] a b c-ch d e f g h j k l m n o p q r s-sh t w y z-zh

Back to Upper Page  

 
死灰复燃    
sĭ huī fù rán
英译 (English) The embers are smouldering—revival of something that is not really dead
释义 (paraphrase) 冷灰重新烧了起来。原比喻失势的人重新得势。现常比喻已经消失了的恶势力又重新活动起来。
示例 (demonstration) 近年来,由于国际上毒品犯罪猖獗,不断向我国渗透,毒品犯罪在我国一些地区又死灰复燃,并有愈演愈烈之势。