Home -> Library -> Idioms & Proverbs -> Chinese Idioms
The words are arranged in the alphabetical order(pinyin)
[all] a b c-ch d e f g h j k l m n o p q r s-sh t w y z-zh

Back to Upper Page     Share with a friend

 
为虎作伥    
wéi hŭ zuò chāng
英译 (English) Act as cat’s paw for an evildoer
释义 (paraphrase) 伥：伥鬼，古时传说被老虎吃掉的人，死后变成伥鬼，专门引诱人来给老虎吃。替老虎做伥鬼。比喻充当恶人的帮凶。
示例 (demonstration) 你没有勇气揭露事实我可以理解；但是你为虎作伥，掩盖事实的行经为我们唾弃。