Home -> Library -> Idioms & Proverbs -> Chinese Idioms
The words are arranged in the alphabetical order(pinyin)
[all] a b c-ch d e f g h j k l m n o p q r s-sh t w y z-zh

Back to Upper Page  

 
亡羊补牢    
wáng yáng bŭ láo
英译 (English) to mend the sheepfold after a sheep is lost; to take precaution after suffering a loss
释义 (paraphrase) 亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。羊逃跑了再去修补羊圈,还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失。 
示例 (demonstration) 这次考试没考好,是因为有些知识点掌握不好,亡羊补牢,好好总结,力求改正,下次考试定会成功的。