Home -> Library -> Idioms & Proverbs -> Chinese Idioms
The words are arranged in the alphabetical order(pinyin)
[all] a b c-ch d e f g h j k l m n o p q r s-sh t w y z-zh

Back to Upper Page  

 
一日三秋    
yī rì sān qiū
英译 (English) longing for loved ones or close friends far away
释义 (paraphrase) 三秋:三个季度。意思是一天不见面,就象过了三个季度。比喻分别时间虽短,却觉得很长。形容思念殷切。
示例 (demonstration) 尽管大家从内心渴望一日三秋的日子早些结束,但大家更知道军训意味着什么。